Пишаємось нею!
Доктор Каталіна Горват, кандидатка філологічних наук, викладачка УжНУ, зовнішня членкиня МТА, віце-президентка Угорської академії закарпатців, нагороджена угорським Золотим хрестом.
Народилася 30 травня 1945 року в Тісакерестурі. Закінчила початкову школу в Тісауйлаку та Виноградові. Навчалась на факультеті угорської філології Ужгородського державного університету, де здобула диплом вчителя угорської мови та літератури. Її залишили на кафедрі, Каталін стала асистентом, а згодом і доцентом. Викладає сучасну угорську мову, соціолінгвістику, перекладу та основи мовознавства.
Свою кандидатську захистила в 1977 році в Тартуському університеті в Естонії. Наукову роботу під назвою “Система звучання угорських мовних рухів” написала у закарпатському Тисаменті.
Серед її важливих публікацій можна згадати: Приватна система закарпатських угорських мовних прогулянок, Підручник Вступ до мовознавства, Місцеві назви 14 поселень Прикарпатських мовних груп, Українсько-угорський словник тощо.
Каталіна регулярно брала участь у різних наукових симпозіумах, в тому числі і VI. На Міжнародному угорському конгресі відбулась її лекція про мову, націю, ідентичність.
З моменту створення в 1996 році є членкинею Угорської академії закарпатців і є її дійсною віце-президенткою. Президентська рада цієї організації нагородила її дипломом.
Багато років, як голова журі, бере участь в угорських мовно-літературних конкурсах у міських та сільських школах. Цього разу більше талановитих студентів закликають продовжувати навчання в університеті. Каталіна Горват завжди присутня в організації державних свят та подібних заходів.
Важко було б визначити кількість учнів, яких вона вивчила за більш ніж 40 років роботи у школі. Одне точно, люди говорять про неї з великою повагою та любов’ю і радіють її успіхам. Вашу роботу високо цінують і на рідній землі.
У листопаді 2020 року Янош Адер вручив їй нагороду угорського Золотий Хрест на знак відзнаки її роботи як дослідника та педагога, яка провела кілька десятиліть цінної творчої роботи в галузі угорського наукового життя та вищої освіти в Закарпатській області.
Шановна Каталіно, вітаємо з вашими науковими досягненнями, з днем народження та бажаємо міцного здоров’я, сил, любові та довгих років життя з Божим благословенням!